Les trajets en un coup d’œil
| Depuis | Comment | Durée | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Oslo (OSL) | Vol direct | Environ 3 heures | Toute l’année ; certains vols font escale à Tromsø |
| Tromsø (TOS) | Vol direct | Environ 1 h 40 | Le saut le plus court ; pratique pour combiner les deux |
| Aéroport de Longyearbyen | Bus de l’aéroport ou taxi | 10–15 minutes | Les bus attendent chaque vol et s’arrêtent aux hôtels |
| Norvège continentale | Croisière d’expédition ou côtière | Plusieurs jours | En été uniquement ; pas de ferry régulier pour passagers |
| De Longyearbyen à Pyramiden | Bateau ou motoneige | 2–3 heures dans chaque sens | Selon la saison et la glace |
| De Longyearbyen à Ny-Ålesund | Navire d’expédition | Une nuit | Base de recherche ; escales de croisière uniquement |
Vols
Des vols réguliers relient Longyearbyen à Oslo et à Tromsø toute l’année, avec davantage de départs pendant les saisons de printemps et d’été. Les tarifs grimpent fortement en mars, avril, juillet et août : réservez donc le plus tôt possible. Le brouillard, le vent et la glace retardent parfois les vols ; ne prévoyez pas de correspondance serrée le jour de votre départ.
Passeports et visas
Le Svalbard fait partie de la Norvège mais se situe hors de l’espace Schengen : il y a donc un contrôle d’identité sur les vols en provenance du continent, et chacun — Norvégiens compris — devrait avoir sur soi un passeport ou une carte nationale d’identité. Aucun visa n’est nécessaire pour le Svalbard lui-même, mais vous devez pouvoir entrer en Norvège pour vous y rendre et pour en revenir : les voyageurs qui ont besoin d’un visa Schengen doivent en demander un qui autorise deux entrées. Les règles peuvent changer : consultez donc le site du gouverneur du Svalbard avant de partir.
Par la mer
Il n’existe pas de ferry public. Des navires d’expédition partent de Longyearbyen pour des voyages d’environ une semaine à dix jours autour du Spitzberg, à peu près de mai à septembre, et quelques itinéraires commencent à Tromsø ou en Islande. Depuis 2025, les navires transportant plus de 200 passagers ne peuvent plus pénétrer dans les zones protégées qui couvrent la majeure partie de l’archipel.
Se déplacer sur place
- Longyearbyen est assez petite pour se parcourir à pied ; comptez 20 à 25 minutes d’un bout à l’autre. On trouve des taxis, et le bus de l’aéroport dessert tous les hôtels.
- Il n’y a qu’une quarantaine de kilomètres de routes au total, et aucune entre les localités. Louer une voiture est possible, mais rarement nécessaire.
- Ne dépassez pas les panneaux d’avertissement « ours polaires » à la sortie de la ville sans un guide armé.
- Pendant la saison de neige, on parcourt les vallées en motoneige et en traîneau à chiens ; en été, on parcourt les fjords en bateau.
- Les commerces et les restaurants acceptent partout la carte ; les espèces ne servent guère.
